27 Rue de la Mer , 62100 Calais
1. Lability for own contents
All contents of our website have been created with care and to the best of our knowledge. However, we cannot guarantee that all pages are up-to-date, complete and correct.
According to § 7 paragraph 1 TMG we are responsible as a service provider for our own content on these pages under the general laws, but according to § 8 to 10 TMG not obliged to monitor the transmitted or stored foreign information. Immediate removal of this content will take place when we become aware of a concrete violation of the law and we are not liable before the time we became aware of it.
2. Liability for links
Our website contains so-called "externalinks" (links to websites of third parties), over whose content we have no influence and for which we therefore accept no liability. The respective information provider of the linked website is responsible for the content and accuracy of the information. At the time the link was created, we were not aware of any legal violations. Should we become aware of any infringement, we will immediately remove the respective link.
The contents and works published on this website are subject to German copyright law. Any kind of duplication, processing, distribution, or any form of commercialization of such material beyond the scope of the copyright law shall require the prior written consent of its respective author or creator.